22 Hal Yang Saya Pelajari Tentang Budaya Di Rusia – Setelah enam tahun tinggal di Rusia, saya belajar banyak tentang budaya Rusia. Apakah Anda sedang belajar bahasa Rusia, berencana mengunjungi Rusia, atau hanya ingin tahu tentang negaranya, ada baiknya untuk mengetahui tentang budayanya.
22 Hal Yang Saya Pelajari Tentang Budaya Di Rusia
liter.net – Saya ingin memberi Anda “pandangan orang dalam” tentang budaya Rusia, jadi artikel ini ditulis dari sudut pandang penutur asli bahasa Inggris yang telah menghabiskan bertahun-tahun tinggal di Rusia setelah jatuh cinta dengan negara tersebut. Saya berharap rincian fakta budaya Rusia dan kebiasaan Rusia yang saya bagikan akan membuka mata Anda terhadap cara hidup orang Rusia, dan akan membantu Anda jatuh cinta dengan Rusia juga. Oh, dan jika Anda ingin berbicara sedikit bahasa Rusia, saya juga akan membagikan beberapa frasa dan kosa kata berguna yang terkait dengan setiap topik.
Baca Juga : Seperti Apa Berita Perang Ukraina Dari Rusia
1. Seperti Apa Rusia Itu?
Mungkin pengamatan paling terkenal di Rusia oleh orang asing tetap menjadi komentar mantan Perdana Menteri Inggris Winston Churchill tentang Rusia sebagai “teka-teki, terbungkus misteri, di dalam teka-teki”, tapi jangan biarkan ini membuat Anda pergi! Pada kenyataannya, Rusia modern memiliki banyak kesamaan dengan Barat, dan hadir dengan keramahan pribadi yang luar biasa jika Anda mulai berteman dengan orang Rusia.
2. Untuk Apa Rusia Dikenal?
Rusia telah memberikan beberapa kontribusi luar biasa kepada dunia, mulai dari Tabel Periodik Unsur Mendeleev hingga ilmu teknis salah satu pendiri Google, Sergei Brin. Lebih jauh ke masa lalu, Rusia juga merupakan negara pertama yang menempatkan manusia di luar angkasa dan juga berkontribusi pada sastra dunia melalui karya-karya hebat seperti Leo Tolstoy dan Fyodor Dostoyevsky.
3. Bagaimana Nama Rusia Bekerja
Setiap nama depan Rusia dapat memiliki berbagai macam bentuk kecil. Punya teman bernama Alexander? Anda mungkin mendengarnya disebut sebagai Sasha, Sanya atau bahkan Sashenka dalam percakapan. Dan jika Anda berbicara dengan seseorang yang jauh lebih tua dari Anda, atau dengan seseorang yang memiliki posisi otoritas (misalnya atasan Anda), Anda mungkin juga mendengar nama depan dan nama panggilan mereka digunakan. Bahasa Rusia membagi ‘Anda’ menjadi formal dan informal (ты [ ty ] dengan teman вы ( vy )] dengan orang yang tidak Anda kenal atau perlu Anda hormati).
4. Perkenalan: Cara Menyapa Orang dalam Bahasa Rusia
Untuk mencairkan suasana, ungkapan mari berkenalan ( davayte poznakomimsya ) atau ‘mari kita saling mengenal’ akan selalu berguna. Pria umumnya berjabat tangan dengan pria lain saat bertemu, sementara pria berjabat tangan dengan wanita sedikit jarang terjadi di luar bisnis. Untuk beberapa frasa pengantar lagi, artikel tentang 15 Cara Mengatakan “Halo” dalam bahasa Rusia ini akan sangat bermanfaat bagi Anda.
5. Apakah Orang Rusia Berbicara Bahasa Inggris?
Dibandingkan dengan sebagian besar negara Eropa, bahasa Inggris tidak digunakan secara luas di Rusia. Konon, orang Rusia yang lebih muda lebih cenderung memiliki pemahaman dasar bahasa Inggris. Meskipun demikian, banyak kata bahasa Inggris yang telah menjadi bahasa Rusia modern, dari yuzat ( yuzat’ , “menggunakan'”) hingga makan siang bisnis ( makan siang biznes , “makan siang bisnis”). Jika Anda bingung, coba tanyakan, apakah ada orang di sini yang berbicara bahasa Inggris? ( Zdes’ kto-nibud’ govorit po-angliyski? , “Apakah ada orang di sini yang berbicara bahasa Inggris?”)
6. Aturan Rumah dalam Budaya Rusia
Saat memasuki rumah Rusia, bertelanjang kaki jelas merupakan larangan. Anda akan diberikan sandal ( tapochki ) atau sandal untuk diganti. Bawalah hadiah kecil untuk tuan rumah Anda (sebotol anggur atau makanan penutup sudah cukup).
Jika alkohol ditawarkan, Anda mungkin perlu bersulang. Coba yang berikut ini: Saya berharap Anda bahagia/sehat/cinta! (Saya berharap Anda bahagia / kesehatan yang baik / cinta! , “Saya berharap Anda bahagia/sehat/cinta!”) Minuman yang lebih kuat diikuti dengan makanan ringan ( zakuski ), seperti acar, mentimun ( ogurtsy ). Jika Anda perlu menolak minuman, frasa “Saya tidak minum” Saya tidak minum alkohol ( Ya ne p’yu alkogol’ ) akan berguna.
7. Takhayul dalam Budaya Rusia
Jangan bersiul di dalam ruangan, karena menurut tradisi Rusia ini adalah cara yang pasti untuk kehilangan uang. Jika Anda belum menikah, duduk di sudut meja berarti Anda akan tetap melajang, dan berjabat tangan melalui pintu depan, орог ( porog ) harus dihindari karena nasib buruk.
8. Membuat Obrolan Ringan dalam bahasa Rusia
Anda mungkin mendapatkan pertanyaan yang diajukan di Rusia yang tampaknya sedikit invasif, seperti:
- “Apakah kamu sudah menikah?”: apakah kamu sudah menikah ( vy zhenaty? , bertanya pada seorang pria) atau kamu sudah menikah? ( vy zamuzhem? , bertanya pada seorang wanita)
- “Kenapa tidak?”: Kenapa tidak? ( pochemu nyet? )
- “Berapa gajimu?”: Berapa gajimu? ( kakaya u vas zarplata? )
9. Peran Gender dalam Budaya Rusia
Peran gender Rusia umumnya lebih tradisional dan kaku dibandingkan dengan negara-negara Eropa lainnya, dengan wanita diharapkan menikah dan memiliki anak lebih awal dan pria diharapkan melakukan sebagian besar tugas fisik.
10. Bepergian di Kota Rusia
Di Moskow, angkutan umum sepenuhnya berbasis kartu. Di kota lain, Anda akan menemukan jaringan minibus atau minibus sering kali merupakan cara tercepat untuk berkeliling. Mereka tidak akan berhenti di setiap titik di sepanjang jalan, jadi Anda harus menarik perhatian pengemudi dengan: berhenti Tolong! ( Pozhaluista Octanovites! , “tolong berhenti”) untuk keluar. Laki-laki harus siap menyerahkan tempat duduknya kepada orang tua atau perempuan saat berada di angkutan umum. Jika keadaan menjadi sedikit ramai di metro, Anda akan sering ditanya: apakah kamu akan pergi pada yang berikutnya? (vy vykhodite na sleduyushey ? , “keluar di perhentian berikutnya?”).
11. Perjalanan Jarak Jauh di Rusia
Jika Anda perlu melakukan perjalanan ke kota lain, kereta jarak jauh atau kereta( poezd ) tersedia. Anda mungkin satu-satunya orang asing di kereta, jadi jangan heran jika hal ini sedikit menarik! Penumpang lain seringkali cukup banyak bicara, dan bahkan mungkin berbagi makanan dengan Anda.
Jika Anda bepergian semalaman, ingatlah untuk mengembalikan sprei atau hotel ( postel’ ) Anda ke ujung gerbong tepat sebelum kedatangan. Setiap gerbong memiliki petugasnya sendiri, yang disebut saluran ( provodnik , petugas pria) atau pipa air ( provodnitsa , petugas wanita) yang akan mengambil tiket Anda dan menangani masalah apa pun dalam perjalanan.
12. Budaya Makanan Rusia
Saat musim panas tiba, taman-taman Rusia dipenuhi dengan aroma bulir ( shashlyk , daging di tusuk sate). Banyak daerah memiliki Neraka ( mangaly ) umum atau pemanggang barbeque yang tersedia, sehingga Anda dapat muncul dengan batu bara Anda sendiri, mengundang teman-teman Anda dan memasak.
Saat di restoran bersama teman, membagi tagihan adalah standar, tetapi jika kencan, laki-laki harus membayar. Minta tagihan kepada pramusaji atau pramusaji menggunakan frasa счет Tolong ( shot pozhaluista ).
13. Pernikahan Rusia Anda Harus Pergi!
Jika Anda pernah mendapatkan kesempatan untuk menghadiri pernikahan Rusia, Anda akan berada di hari yang luar biasa. Benar-benar puncak perayaan Rusia, pesta pernikahan biasanya akan dimulai di Daftar ( ZAGS ), atau kantor catatan sipil, melakukan tur keliling kota untuk berfoto di landmark lokal dan dilanjutkan ke restoran untuk sore/malam hari.
Anda akan mendengar peserta meneriakkan orco! ( gorko! ) spontan sepanjang hari, artinya ‘pahit’ yang merupakan isyarat bagi pasangan untuk berciuman, konon untuk mempermanis suasana. Biasanya memberikan uang kepada pasangan sebagai hadiah.
14. Ulang tahun dalam Budaya Rusia
Untuk teman dekat dan keluarga, sudah biasa memberi mereka panggilan telepon singkat dengan harapan terbaik Anda di hari ulang tahun mereka. Coba yang berikut ini: Saya berharap Anda bahagia/kesehatan luar biasa/banyak uang ( zhelayu teb’ya shastya/otlichnovo zdorov’ya/mnoga deneg , “Saya berharap Anda bahagia/kesehatan luar biasa/banyak uang”).
Jika Anda diundang ke restoran untuk ulang tahun, tuan rumah mungkin akan membayar. Bawalah hadiah untuk orang yang merayakan. Jangan lupa untuk menggunakan frasa pendek: Selamat ulang tahun! (selamat ulang tahun! , “selamat ulang tahun!”).
15. Sauna Rusia
Jika Anda berkesempatan mengunjungi sauna Rusia atau Anya( banya ), Anda akan senang!Sauna publik akan dipisahkan menjadi bagian pria dan wanita, dan harapan umumnya adalah Anda tidak akan mengenakan apa pun kecuali setelan ulang tahun Anda.
Akan ada kolam air dingin yang dapat Anda gunakan untuk menyejukkan diri di sela-sela sesi uap, dan peserta saling memukul ringan dengan sapu ( veniki , “cabang pohon birch”) untuk meningkatkan sirkulasi. Anda dapat berharap orang lain mendapatkan sesi uap yang baik dengan fase umum: С uap ringan ( s lyokhkim parom )!
16. Warisan Soviet Rusia
Sementara masa lalu Soviet Rusia perlahan menghilang, jejak Uni Soviet ( Sovetskiy Soyuz ) atau Uni Soviet dapat dilihat ke mana pun Anda pergi, baik dalam patung maupun gaya arsitektur. Orang Rusia yang lebih tua sering kali menyukai masa Soviet, dan Anda akan mendengar cerita dimulai dengan:tentang nama-nama Uni Soviet (Vo vremya Sovetskogo Soyuza, “Selama Uni Soviet”).
17. Seluncur Es di Rusia
Jika Anda cukup beruntung untuk keluar di musim dingin, cobalah seluncur es. Arena seluncur es luar ruangan adalah hal biasa, dan VDNH (VDNH) di Moskow adalah rumah bagi arena seluncur es terbesar di Eropa. Anda dapat menyewa sepatu roda (kon’ki) atau skate jika Anda tidak memilikinya.
18. Keyakinan dan Iman Rusia
Kepercayaan Rusia sebagian besar didasarkan pada iman Ortodoks, dengan Islam dan agama lain juga diwakili. Kepercayaan budaya Rusia juga diambil dari sumber lain seperti takhayul, еверия ( sueveriya ) dan cerita rakyat.
19. Park Life dalam Budaya Rusia
Jika Anda tinggal di kota besar, kemana Anda bisa pergi untuk bersantai di akhir pekan? Taman, tentu saja! Yang paling terkenal adalah Taman Gorky (Taman Gorkogo) di mana Anda dapat menyewa sepeda, sepatu roda, atau sekadar minum kopi dan berjalan-jalan. Ruang luar populer lainnya adalah halaman, atau halaman ( dvor ) di sebelah sebagian besar blok apartemen yang merupakan pusat aktivitas, seringkali dengan taman bermain untuk anak-anak dan beberapa bangku tempat penghuni duduk dan berbicara.
20. Nilai Rusia
Budaya Rusia saat ini memiliki pengaruh Barat yang besar, dengan gaya hidup Rusia terutama di kalangan warga muda yang memiliki karakter iPhone-sporting dan Instagram-snapping yang serupa dengan orang lain seusia mereka di seluruh dunia. Namun sikap “mengutamakan keluarga” masih berlaku, dengan anak laki-laki dan perempuan sering tinggal bersama orang tua mereka sampai menikah, dan kadang-kadang sesudahnya, seperti yang ditunjukkan oleh pepatah jangan lupa, ак а а месте ( Vsya syem’ya vmyestye, tak i dusha na myeste , “Ketika keluarga bersama, jiwa terasa baik”).
21. Hari Perempuan Internasional adalah Masalah Besar
Meskipun Anda mungkin pernah mendengar tentang Hari Perempuan Internasional, Anda mungkin tidak menyadari bahwa ini adalah hari yang cukup besar di Rusia! Jika Anda seorang pria, saatnya memetik bunga untuk wanita dalam hidup Anda! Hari Pembela Tanah Air laki-laki yang setara, pada tanggal 23 Februari, kurang dirayakan, tetapi masih di luar sana.
22. Sastra dan Seni Rusia
Jiwa Rusia sering diekspresikan melalui kanon sastra negara yang kaya. Yang paling terkenal adalah Tolstoy dan Dostoyevsky. Penulis yang lebih modern yang layak untuk dicoba termasuk Viktor Pelevin dan Lyudmila Ulitskaya. Galeri Tretyakov di Moskow dianggap sebagai rumah seni Rusia dan layak dikunjungi.
Saya harap artikel ini memberi Anda beberapa fakta bahasa Rusia untuk menginspirasi pembelajaran Anda, dan jangan lupa untuk memeriksa 50+ Sumber Daya Mendengarkan Bahasa Rusia yang Luar Biasa untuk terus mengasah keterampilan bahasa Rusia Anda!