ЛИТЕР.NET
ГЕОПОЭТИЧЕСКИЙ СЕРВЕР КРЫМСКОГО КЛУБА
создан при поддержке Фонда Дж. Сороса
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА ИСТОРИЯ ОБНОВЛЕНИЙ ПОИСК ГЛОССАРИЙ КОНТАКТ
КОЛЛЕГИ:
Vavilon.ru
Журнал
TextOnly
ExLibris НГ
Русский
Журнал
Галерея
М.Гельмана
Курицын-
Weekly
Библиотека
М.Мошкова
Самиздат века
Малый Букер
М.Эпштейн:
Дар слова
Rema.ru
Интернет-
клуб
СКРИН
Ferghana.ru
Александр
Левин
Леонид
Каганов
Растаманские
сказки
Журнальный зал

 
Ё-фестиваль РЕФОРМА ЯЗЫКА
 

07.09.2000, Курицын-Weekly

Вячеслав КУРИЦЫН

 

(...) на "й" очень мало слов.

 

ГРЯДЁТ РЕФОРМА РУССКОЙ ОРФОГРАФИИ

Впрочем, скоро слов на "й" может стать больше. Скажем, появится слово "йошь" в смысле нынешнего "ежа". Это шутка, но реформа не шутка: готовится она Академией наук давно, и, кажется, созрела наконец. Динамика ясна: упрощение. Большее доверие к принципу "как слышится". Вместо парашюта будет парашут и пр. Какое к этому делу должно быть отношение у образованного сообщества, тоже ясно: реформу нужно принимать, ибо это естественное движение вещей, но, с другой стороны, непременно следует вздохнуть в режиме «Ах, что-то все-таки потеряется...". Очень ярко эту позицию выразил в "Вестях" Михаил Визель. Либеральный консерватизмик - вот как это зовется. Моя позиция, в общем, такова же. Можно здесь поставить точку, а можно порефлектировать над своим позиционированием. Есть в этом "с одной стороны, с другой стороны" какая-то интеллигентская ужимка, желание сделать мину в игре, к которой ты не имеешь отношения.

Другое дело - та жизнь языка, на которую ты влияешь. Я, скажем, отношусь к тем людям, которые утверждали и утвердили в слове "дискурс" ударение на первом слоге (то есть неправильное с точки зрения французского оригинала): вот это реальное действие. Участие в истории.

Другое дело - радикальные практики. Представьте себе орфографию по Линкси (создатель Даун.Ру и вообще человек-интернет-оркестр). Вот апофеоз принципа "как слышится": "Многие спрашивайут... пачему симвал ДаунРу красный крест?.. Ответ прост - шоб заметно из далека было и в глаза брасалась со страшной силой и без зазренийа совести... веть мы такие!"...

 

 

ДИСКУССИЯ по проекту языковой реформы
и ЧАТ по ней на "Тен
ётах-Ринет"

 


 

 
ПРАВДА
о Крымском
клубе
ТРУДЫ и ДНИ
АВТОРЫ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
ФЕСТИВАЛИ и
КОНГРЕССЫ
ФЕСТИВАЛЬ ПОЭТОВ
ГЕОПОЭТИКА
ЭКСПЕДИЦИИ
МАДАГАСКАР
ГЛОБУС
УКРАИНЫ
ДНЕПР
ХУРГИН
АНДРУХОВИЧ
ПОЛЯКОВ
КЛЕХ
Мир искусств
Котика
ВЕРБЛЮДОВА
ЗАНТАРИЯ
В.РАЙКИН
ЕШКИЛЕВ
ИЗДРИК
ЖАДАН

Реклама:

ЗАКРЫТЬ

 

На главную