Мишель Фуко. Слова и вещи

ом, затем открытая дверь, еще какие-токартины, у которых из-за чересчур сжатой перспективы видны лишь их плотныерамы, и, наконец, в крайней правой части -- окно, или, скорее, проем, черезкоторый льется свет. Эта спирально закрученная раковина демонстрируетполный цикл изображения: взгляд, палитру, кисть, полотно, свободное отзнаков (материальный инструментарий изображения), картины, отражения,реального человека (изображение завершенное, но как бы высвобожденное отсвоих иллюзорных или действительных содержаний, который сопровождают его);затем изображение распадается так, что вновь видны лишь рамы и свет,извне обволакивающий картины; по этим последним в свою очередь приходитсявоспроизвести его в своих условиях, как если бы он приходил из другогоместа, пронизывая их сумрачные деревянные рамы. И на самом деле этот светвиден на картине как бы бьющим из щели между рамой и полотном; отсюда ондостигает лба, щек, глаз, взгляда художника, держащего одной рукойпалитру, а другой -- кисть. Так замыкается или, скорее, благодаря этомусвету раскрывается виток.

Но эта раскрытость, относится не к раскрытой на заднем планедвери, а к самой картине во всю ширину, и взгляды далекого пришельца.Фриз, занимающий первый и второй план картины, изображает, включаяхудожника картины, восемь персонажей. Пять из них, слегка наклонив,повернув или склонив голову, смотрят в перпендикулярном к плоскостикартины направлении. В центре группы находится маленькая инфанта, одетая впышное платье серого и розового цветов. Принцесса поворачивает голову кправой части картины, в то время как ее грудь и большие воланы платьяобращены слегка налево, однако взгляд устремлен с уверенностью на зрителя,находящегося перед картиной. Медиана, делящая полотно на две части,проходит между глазами ребенка. Его лицо отделяет третью часть от общейвысоты картины. Таким образом, нет сомнения в том, что именно здесьсосредоточивается главная тема композиции, здесь -- сам объект этойживописи. Для того, чтобы это подтвердить и еще раз подчеркнуть, художникприменил традиционный прием: сбоку от центральной фигуры от разместилдругую, которая стоя на коленях6 смотрит на нее. Как донатор *1),склоненный к молитве, как ангел, приветствующий Деву Марию, гувернанткана коленях протягивает руки к принцессе. Ее лицо вырисовывается четким профилем на высоте лица ребенка.Дуэнья смотрит на принцессу, и только нанее. Несколько правее -- другая камеристка, также повернувшаяся к инфанте,

<*1) Лицо, заказавшее и оплатившее картину, как правило,религиозного содержания, и изображенное на ней среди библейскихперсонажей. -- П р и м. р е д.> слегка склоненная над ней, хот глаза ее, несомненно, устремлены вперед,туда куда уже смотрят художник и принцесса. Наконец, две группы из двухперсонажей: одна подальше, а другая, состоящая из карликов, -- на самомпереднем плане. В каждой паре один из персонажей смотрит прямо передсобой, а другой -- вправо или влево. Благодаря своему положению и размерамэти две группы соответствуют друг другу и образуют дублет: сзадирасположены придворные (находящаяся слева женщина смотрит вправо), впереди-- карлики (мальчик, стоящий боком у правого края, смотрит внутрь картины).Все эти люди, размещенные описанным образом, могут в зависимости отнаправления внимания, обращенного на картину, или от выбранной точкиотсчета образовывать две фигуры. Один из них-- большая буква Х: ее верхняялевая точка -- глаза художника, а правая -- глаза придворного, внизу леваяточка совпадает с углом полотна, изображенного своей оборотной стороной(более точно -- с опорой мольберта), а правая -- с карликом (его ступней втуфле на спине собаки). На пересечении этих линий, в центре Х -- глазаинфанты. Другая фигура -- скорее широкая дуга: ее два края -- удаленные ивысоко расположенные концы -- определяются слева художником, а справапридворным, а ее изгиб, гораздо более близкий к первому плану, совпадает слицом принцессы и с устремленными

1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24| 25| 26| 27| 28| 29| 30| 31| 32| 33| 34| 35| 36| 37| 38| 39| 40| 41| 42| 43| 44| 45| 46| 47| 48| 49| 50| 51| 52| 53| 54| 55| 56| 57| 58| 59| 60| 61| 62| 63| 64| 65| 66| 67| 68| 69| 70| 71| 72| 73| 74| 75| 76| 77| 78| 79| 80| 81| 82| 83| 84| 85| 86| 87| 88| 89| 90| 91| 92| 93| 94| 95| 96| 97| 98| 99| 100| 101| 102| 103| 104| 105| 106| 107| 108| 109| 110| 111| 112| 113| 114| 115| 116| 117| 118| 119| 120| 121| 122| 123| 124| 125| 126| 127| 128| 129| 130| 131| 132| 133| 134| 135| 136| 137| 138| 139| 140| 141| 142| 143| 144| 145| 146| 147| 148| 149| 150| 151| 152| 153| 154| 155| 156| 157| 158| 159| 160| 161| 162| 163| 164| 165| 166| 167| 168| 169| 170| 171| 172| 173| 174| 175| 176| 177| 178| 179| 180| 181| 182| 183| 184| 185| 186| 187| 188| 189| 190| 191| 192| 193| 194| 195| 196| 197| 198| 199| 200| 201| 202| 203| 204| 205| 206| 207| 208| 209| 210| 211| 212| 213| 214| 215| 216| 217| 218| 219| 220| 221| 222| 223| 224| 225| 226| 227| 228| 229| 230| 231| 232| 233| 234| 235| 236| 237| 238| 239| 240| 241| 242| 243| 244| 245|